Professional Warranty Service.
1. Cov khoom seem muab. 2. Kev cob qhia tus thawj coj. 3. Cov ntaub ntawv qhia kev cob qhia. 4. Kev them nyiaj yug tej thaj chaw deb txhua hnub thiab rov mus xyuas tsis tu ncua. 5. Muab kev pabcuam mus ntsib.
Pab neeg ua haujlwm tshaj lij
Hangzhou Dongcheng Welgo Industrial Co., Ltd yog tus tswv lag luam tag nrho ntawm Hangzhou Dongcheng Electronic Co., Ltd. Ua ib lub chaw tsim khoom ntawm cov khoom siv ntse poob & khaws cov khoom ntim khoom hauv Suav teb, tam sim no peb muaj ntau tshaj 500 tus neeg ua haujlwm, ze li 100 R & D engineers suav nrog. .
No.1 Muag ntim
Peb tau mob siab rau tsim & muab cov khoom xauv ntse rau Tuam Tshoj thiab thoob ntiaj teb kev lag luam txij li xyoo 1998. Tshaj li 200, 000 cov khoom siv hluav taws xob khaws cia hauv Suav teb txog tam sim no thiab txawv teb chaws xws li Singapore, Malaysia, Thaib teb, Middle East , Australia, Fabkis, Russia, thiab lwm yam.
Cov khoom lag luam siab
Peb lub tuam txhab tau tsim nyog rau OEM & ODM. Tam sim no peb cov khoom tseem ceeb CE & UL certified yog: ntse parcel xa lockers rau kev xa khoom xa tuaj, ntse locker rau cov khoom ntiag tug ib ntus cia, tub yees tub rau khaub ncaws xa khoom txias, khoom noj khoom haus warmer locker, xiav hniav locker, ntxhua khaub ncaws locker, ntaub ntawv tswj locker, khaub ncaws / khau locker, cuab yeej locker, pob ntauwd thiab lwm yam.
Txhais ntawm Sorting Locker
Qhov ntse sorting locker yog ib qho kev sib cais semi-automatic uas tsim los ntawm cov logistics nodes kom tau raws li cov kev xav tau ntawm cov pob khoom ntawm qee qhov ntim. Nws siv phau ntawv ua haujlwm + kev txheeb xyuas tsis siv neeg los txhim kho qee qhov kev txheeb xyuas muaj peev xwm. Tab sis nws zoo txo qhov kev cia siab ntawm kev txheeb xyuas tib neeg kev paub thiab txhim kho qhov tseeb ntawm kev txheeb xyuas. Sorting Lockers yog siv los txheeb cov khoom hauv warehouses lossis chaw faib khoom raws li lawv qhov chaw. Random flows ntawm cov khoom yog txheeb rau hauv kev txiav txim npaj rau shipping. Lub hom phiaj yog nyob ntawm hom tuam txhab lossis daim ntawv thov hauv cov khoom siv.
Cov txiaj ntsig ntawm Sorting Locker




Kev txheeb xyuas cov tshuab kaw lus muaj qhov tseem ceeb hauv kev ua kom paub tseeb tias cov khoom thiab cov khoom lag luam nyob hauv ntau qhov kev lag luam tsis yog tsuas yog koom nrog tab sis raug faib tawm. Cov neeg tsim khoom, cov tuam txhab logistic thiab e-lag luam nkag siab txog qhov raug, muaj peev xwm thiab cov txiaj ntsig ceev uas cov tshuab sorting tshuab tuaj yeem coj mus rau cov kab ntau lawm lossis cov txheej txheem. Nws yog ib qho yooj yim ntseeg hais tias kev sib koom ua ke yuav muaj qee qhov txiaj ntsig, txawm li cas los xij, ntawm no yog ob peb qho txiaj ntsig ntawm kev txheeb xyuas cov lockers.
Ua kom muaj zog ntxiv
Kev ua haujlwm tau zoo pib nrog cov neeg ua haujlwm ua haujlwm hauv pem teb. Automated sorting tshuab tuaj yeem ua raws li cov txheej txheem rov ua dua mus rau tus txheej txheem siab, uas tom qab ntawd txo qis qhov tshwm sim ntawm kev raug mob lossis phem dua, kev sib tsoo. Thaum muaj xwm txheej ua rau raug mob tshwm sim, lawv tuaj yeem ua rau cov neeg cuam tshuam yuav tsum tau siv sijhawm, uas tom qab ntawd nce cov nqi tsim khoom lossis kev ua haujlwm rau cov chaw tsim khoom.
Cov txiaj ntsig zoo rau kev ua haujlwm yog lub sijhawm los txhim kho lawv cov kev txawj ntse hauv lub tuam txhab, txav deb ntawm lub luag haujlwm tsis txaus ntseeg uas xav kom lawv mus dhau ntawm cov lus tsa suab ib zaug thiab ntau dua. Kev txheeb xyuas lub kaw lus tsis tas yuav so, thiab tsis xav tau sijhawm so. Tsis tas li ntawd, lawv muaj peev xwm ua cov khoom ntim ntau dua thiab cov pob khoom hauv lub sijhawm luv.
Txo cov nqi
Thaum qhov no tau ua ke nrog kev nce ntxiv, txo cov nqi tuaj yeem muab cov txiaj ntsig loj rau kev lag luam. Thaum cov nqi them ua ntej cuam tshuam nrog kev yuav khoom ib qho ntawm automation yuav tsum tau soj ntsuam los ntawm kev lag luam ua ntej kev cog lus nyiaj txiag. Qhov no txhais tau hais tias nws yuav tsum tau tempered nrog cov nyiaj rov qab los ntawm kev nqis peev. Qhov zoo tshaj plaws ntawm lub tshuab parcel sorting tshuab yog qhov tseeb tias qhov kev nce lossis rov qab los ntawm cov txheej txheem peev tsis qeeb, cov txiaj ntsig tau zoo yog ze li sai tau, txhais tau hais tias kev txuag nyiaj yuav cuam tshuam rau kab hauv qab tam sim ntawd.
Sib nrug los ntawm kev txo cov nqi vim kev txuag nyiaj ua tsaug rau txo cov nqi zog, kev siv hluav taws xob tuaj yeem txhim kho ua tsaug rau kev siv tshuab. Kev tswj hluav taws xob ua kom yooj yim kom ntseeg tau tias kev ua tau zoo thiab kev siv hluav taws xob sib koom tes.
Txhim kho qhov tseeb
Hauv ntau qhov chaw thoob plaws ntiaj teb, qhov tseeb yog kab tias qhov tseem ceeb tshaj plaws. Kev txheeb xyuas cov cav tov yuav tsum tau ua haujlwm tsis yog sai xwb tab sis, ntawm tus nqi, zoo, thaum ua kom ntseeg tau tias tsis muaj kev cuam tshuam zoo.
Tib neeg kev ua yuam kev feem ntau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv ntau qhov tsawg dua qhov xwm txheej uas tshwm sim hauv qhov chaw, tshwj xeeb tshaj yog qhov chaw txheeb cov khoom. Nrog rau kev qhia txog kev txheeb xyuas cov tshuab kaw lus, feem ntau ntawm cov kev txhawj xeeb no raug tshem tawm. Qhov txiaj ntsig zoo yog tias kev ua haujlwm tom qab ntawd tau tuav mus rau tus qauv siab dua qub, uas tuaj yeem ua rau kom pom tseeb ntawm lub koom haum, nqa cov neeg siv khoom tshiab.
Ntau cov txiaj ntsig xws li kev ua haujlwm nrawm dua, muaj kev nyab xeeb ntxiv rau cov neeg ua haujlwm, txhim kho kom zoo dua qub thiab txo cov nqi yog vim li cas cov lag luam yuav tsum xav txog kev txheeb xyuas cov lockers. Lub peev xwm los txheeb xyuas txhua hom parcels thiab cov khoom tsis hais qhov loj thiab cov duab txhais tau tias lawv muaj peev xwm seamlessly haum rau txhua txoj haujlwm ua haujlwm, ntxiv cov txiaj ntsig tseem ceeb.

Ua kom tiav qhov kev ua haujlwm tsis siv neeg intralogistics nrog sorting lossis sorter systems txhais tau tias cov khoom tau txais txiaj ntsig zoo tshaj plaws, thiab muaj peev xwm txo tau lub sijhawm npaj ntau li ntau tau. Ua tsaug rau cov ntsiab lus no, nws tseem tuaj yeem ua cov ntim ntau dua ntawm kev txiav txim vim qhov ceev ntawm cov khoom ntim khoom xws li sorters ua haujlwm.
Ib lub sorting locker yog los txheeb cov pob khoom raws li lawv qhov chaw. Txhawm rau xa txhua lub thawv uas tuaj txog ntawm lawv qhov chaw induction mus rau lawv qhov chaw sib thooj, nrog rau lub hom phiaj ntawm kev txhawb nqa lawv cov kev sib koom ua ke. Cov txheej txheem intralogistics yuav xav tau, nyob ntawm qhov xav tau, phau ntawv qhia, semi-automatic lossis tag nrho cov txheej txheem kev npaj. Tab sis nyob rau hauv ib qho ntawm cov txheej txheem, tag nrho cov txheej txheem logistical ua tiav nrog kev faib tawm ntawm txhua lub thawv npaj raws li qhov chaw. Vim hais tias lub sorting locker yog ib tug automated system nrog ib tug ntau yam ntawm kev siv, peb engineering department yog lossi kawm thiab evolving nyob rau hauv thiaj li yuav muab lub lag luam cov kev daws teeb meem zoo tshaj plaws.
Kev txawj ntse sorting locker systems yog siv nyob rau hauv logistics nodes nrog cov cargo tagnrho thiab kuj tsawg sorting peev xwm. Cov parcels uas lub ntse sorting system haum rau sorting yog me me parcels, me me parcels nyob rau hauv ntau yam duab xws li 1.5kg txog 3kg. Cov xwm txheej siv tau sib txawv nyob ntawm qhov xav tau ntawm cov logistics nodes. Nws tuaj yeem siv rau cov txheej txheem xa khoom xa tuaj ntawm qhov kawg tuaj tos, nws raug txheeb xyuas mus rau tom ntej logistics node. Tom qab khaws cov parcel, lub sorting locker yog siv nyob rau hauv lub logistics hub center los txheeb cov parcels mus rau lub tom ntej no lub ntsiab trunk kab los yog lub tom ntej no ceg logistics ntawm tus coj tus me nyuam txoj kev ntawm lub parcel. cov neeg ua haujlwm ntawm kev xa khoom kawg. Cov logistics nodes siv sorting locker los txheeb cov parcels rau parcels xa cov neeg ua hauj lwm lub luag hauj lwm rau txhua cheeb tsam, tshem tawm kev tsim kho ntawm lub davhlau ya nyob twg xa tawm outlets thiab shortening lub logistics node txoj kev.
Qhov ntse sorting locker system kuj tseem tuaj yeem txuas ntxiv thiab siv rau kev txheeb xyuas lwm yam khoom, xws li cov ntaub ntawv sib koom chaw txheeb xyuas cov ntawv xa nyiaj zoo tib yam, cov nqi them se ntxiv, daim ntawv them rov qab, thiab lwm yam, thiab lub txhab nyiaj saib xyuas thiab kev tswj xyuas qhov tseem ceeb. cov ntaub ntawv ntawm cov neeg siv khoom VIP. Kev txheeb xyuas, thiab lwm yam. Feem ntau hais lus, cov sorting locker system yog nruab nrog lub khoos phis tawj ntsiav tshuaj raws li kev tswj hwm thiab lub tshuab luam ntawv peripheral raws li pob ntawv tsim cov ntawv luam ntawv. Ob peb sorting lockers yog kev koom ua ke thiab kev cob cog rua nyob rau hauv ib tug tswv- qhev yam. Cov tsos mob, thauj khoom thiab tshem tawm txoj kev, daim phiaj loj, tus lej ntawm daim phiaj, tus naj npawb ntawm cov chav tsev cascade, kev teeb tsa, thiab lwm yam.

Cov Lus Qhia Txog Kev Kho Kom Zoo Rau Lub Sijhawm Sijhawm sorting Lockers
Kev tu thiab teeb tsa sab hauv ntawm sorting lockers
Lub locker cluttered thiab qias neeg tuaj yeem ua qhov chaw yug me nyuam rau cov kab mob thiab kab tsuag. Kev saib xyuas thiab kev tswj xyuas tsis tu ncua yog qhov tseem ceeb los tiv thaiv cov teeb meem zoo li no. Los ntawm kev tswj kom huv huv, koj tsis tsuas yog txhim kho kev nyiam huv xwb tab sis kuj ua rau lub neej ntev ntawm koj cov lockers. Txhawb kom cov neeg siv tshem tawm cov khoom puas tsuaj thiab cov khib nyiab uas yog ib feem ntawm koj qhov kev tu ncua sij hawm. Kev txheeb xyuas cov lockers ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv ntau qhov chaw, muab cov neeg siv nrog qhov chaw ruaj ntseg thiab txhim khu kev qha los khaws lawv cov khoom.
Ubrication thiab tshuaj xyuas ntawm sorting locker hinges thiab locks
Sorting locker hinges thiab locks yog cov linchpins ntawm kev ruaj ntseg thiab kev ua haujlwm. Kev tswj xyuas tsis tu ncua yuav tsum suav nrog kev siv niaj hnub siv cov roj nplua nyeem tsim nyog rau cov pob khawm thiab xyuas kom zoo ntawm cov xauv. Lubricating hinges xyuas kom lawv ua haujlwm zoo, thaum ntsuas ntsuas ntsuas pab txheeb xyuas cov cim ntawm kev hnav, kev puas tsuaj, lossis ua haujlwm tsis zoo. Los ntawm suav nrog cov kauj ruam no hauv koj daim ntawv teev kev khaws cia, koj tsis tsuas yog tswj xyuas kev ruaj ntseg thiab kev ua haujlwm ntawm cov lockers sorting tab sis tseem tiv thaiv cov teeb meem uas yuav tshwm sim, txuag koj lub sijhawm thiab nyiaj txiag ntev. Kev ua haujlwm kom raug xauv thiab pob khawm yog qhov tseem ceeb rau cov neeg siv khoom yooj yim thiab kev nyab xeeb, ua qhov kev saib xyuas no yog qhov tseem ceeb hauv kev saib xyuas cov khoom xauv.
Kho tej yam puas tsuaj los yog puas lawm
Ua ib feem ntawm koj lub sijhawm khaws cia, ua haujlwm tsis tu ncua rau kev puas tsuaj xws li dents, khawb, lossis cov txee tawg. Kev nrawm nrawm daws cov teeb meem no yog qhov tseem ceeb los tiv thaiv kev puas tsuaj ntxiv. Xav txog ib qho kev kho kev pabcuam rau kev puas tsuaj loj, vim nws yog ib feem tseem ceeb ntawm kev khaws cia cov kev coj ua zoo tshaj plaws.
Kev tshuaj xyuas tsis tu ncua ntawm sorting locker qhov cua thiab tswj cov dej noo
Kev ua pa kom zoo yog qhov tseem ceeb los tiv thaiv pwm thiab pwm kev loj hlob hauv cov khoom ntim khoom, qhov tseem ceeb hauv kev npaj khaws cia. Xyuas kom muaj qhov cua txaus thiab tshuaj xyuas cov cim qhia ntawm cov dej noo nyob hauv lub sijhawm koj mus xyuas. Siv cov dehumidifiers yog tias tsim nyog los tswj cov av noo kom zoo.
Ua raws li kev tiv thaiv kev ruaj ntseg los tiv thaiv tub sab nyiag lossis kev tsim txom
Kev ruaj ntseg yog ib qho kev txhawj xeeb tshaj plaws thaum nws los txog rau kev khaws cia. Txhawm rau tiv thaiv kev nyiag los yog kev ua phem, xav txog cov hauv qab no ua ib feem ntawm koj lub tswv yim:
• Txhim kho lub koob yees duab kev ruaj ntseg hauv kev txheeb xyuas qhov chaw xauv khoom kom tiv thaiv cov neeg ua txhaum cai.
• Siv lub ntsuas phoo tiv thaiv tamper thiab xav txog kev siv hluav taws xob hauv koj txoj kev npaj.
• Qhia cov neeg siv txog qhov tseem ceeb ntawm kev ruaj ntseg lawv cov khoom thiab tshaj tawm cov dej num uas tsis txaus ntseeg, ib qho tseem ceeb ntawm kev siv zog.
Cov lus qhia rau kev tswj xyuas qhov zoo ntawm sab nrauv ntawm sorting lockers
Ib qho kev tu zoo sab nrauv txhim kho qhov zoo nkauj thiab ua haujlwm ntev ntawm kev txheeb xyuas cov khoom xauv, ib qho tseem ceeb ntawm kev khaws cia. Ua raws li cov lus qhia no txhawm rau khaws lub ntsej muag sab nrauv hauv koj li niaj hnub:
• Ntxuav lub qhov rooj xauv qhov chaw tsis tu ncua kom tshem tawm cov av thiab cov stains, ib qho yooj yim thiab siv tau zoo.
• Siv cov tshuaj tiv thaiv los yog pleev xim kom tsis txhob xeb thiab xeb.
• Hloov cov zauv thiab cov ntawv cim npe puas raug puas los yog ploj zuj zus rau kev txheeb xyuas yooj yim, ib qho kev nthuav dav ntawm kev saib xyuas.
Qhov tseem ceeb ntawm kev qhia cov neeg siv txog kev siv kom raug thiab kev saib xyuas ntawm sorting lockers
Cov neeg siv kev kawm plays lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev txheeb xyuas qhov chaw xauv khoom. Txhawb kom cov neeg siv:
• Tsis txhob ntim cov khoom ntim ntau dhau, uas tuaj yeem ua rau pob khawm thiab thav duab puas thiab cuam tshuam kev siv zog.
• Siv cov txee txee thiab hooks rau cov koom haum kom tsim nyog, ua rau muaj kev sib koom ua ke.
• Tshaj tawm cov teeb meem kev saib xyuas tam sim ntawd rau cov tub ceev xwm lub luag haujlwm, yog ib feem tseem ceeb ntawm kev tswj xyuas kev khaws cia kom zoo.
Nyob rau theem twg ntawm Kev Ua Haujlwm Warehouse Ua Kev Sau Cov Locker tshwm sim
Cov txheej txheem sorting locker yog ib feem tseem ceeb ntawm kev tswj cov khoom lag luam. Sorting locker siv rau ob qho tib si hauv kev tau txais cov khoom lag luam thiab kev khaws cov khoom muag sab nraud. Thaum cov khoom tau txais, lawv yuav tsum tau txheeb thiab muab tso rau hauv qhov chaw raug. Ib yam li ntawd, thaum cov khoom raug xaiv rau kev faib rau cov neeg siv khoom, lawv yuav tsum tau txheeb thiab muab tso rau hauv cov thawv uas tsim nyog rau lawv qhov chaw.
Rau inbound tau txais, sorting locker feem ntau tsuas yog yuav tsum tau yog tias cov khoom tsis tau teem caij kom zoo thaum tau txais lawv hauv lub tsev rau khoom. Piv txwv li, tau txais cov khoom los ntawm cov thawv txawv teb chaws. Lwm qhov piv txwv yog tau txais ntau yam khoom tab sis tag nrho cov me me. Cov neeg ua haujlwm hauv tsev khaws khoom yuav tsum tau txheeb lawv los ntawm cov khoom ua ntej muab tso rau hauv qhov chaw cia.
Rau kev tawm sab nraud, kev txheeb xyuas lub locker feem ntau xav tau yog tias lub tsev khaws khoom ua cov khoom khaws cia, txhais tau tias ntau qhov kev txiav txim tau khaws ua ke. Tus neeg ua haujlwm hauv tsev khaws khoom yuav txheeb lawv raws li qhov tseeb ntawm tus neeg txiav txim. Thaum sorting locker tiav lawm, tus neeg ua haujlwm warehouse operative mam li ntim cov sorted order thiab ces siv ib daim ntawv shipping rau nws, xws li daim ntawv sau nqi airway. Cov txheej txheem no yog ib txwm rau lub tsev khaws khoom e-lag luam.
Kev vam meej ntawm kev lag luam hauv tsev lag luam yog nyob ntawm qhov ua tau zoo thiab muaj tseeb ntawm cov kev lag luam locker zoo li no, tshwj xeeb tshaj yog rau kev lag luam e-lag luam warehouse lag luam, qhov twg sorting locker yog ib qho ntawm cov haujlwm tseem ceeb. Lub peev xwm los ua kom raug thiab ua tau zoo txhais tau tias kev ua haujlwm tau zoo npaum li cas.
Muaj ntau ntau txoj hauv kev thiab thev naus laus zis uas tuaj yeem siv los ua kev txheeb xyuas qhov chaw xauv khoom hauv lub tsev khaws khoom. Txoj kev ua tau zoo tshaj plaws yog nyob ntawm hom khoom khaws cia thiab qhov zaus ntawm kev txiav txim uas yuav tsum tau ua kom tiav. Piv txwv li, yog tias cov khoom lag luam muaj ntau yam khoom lag luam uas yuav tsum tau muab khaws cia cais, kev ua haujlwm ntawm cov khoom siv coj los ntsuas, xws li xaiv-rau-lub teeb lossis siv lub tes tuav nrog lub tshuab luam ntawv barcode built-in yuav zoo heev. Yog tias qhov ntim loj dua, xav txog kev siv cov khoom lag luam neeg hlau. Txawm li cas los xij siv tshuab, lub hom phiaj tseem ceeb yuav tsum yog ntawm kev xa cov khoom lag luam siab thiab raug ntawm tus nqi qis tshaj plaws.
Muaj lwm yam yees siv sib txawv uas feem ntau siv rau kev txheeb xyuas qhov chaw xauv khoom hauv lub tsev khaws khoom. Hom kev siv thev naus laus zis yog nyob ntawm qhov xwm txheej ntawm cov khoom muag raug tuav. Ib txoj hauv kev zoo tshaj plaws yog siv cov neeg ua haujlwm los txheeb xyuas cov khoom lag luam hauv ntau qhov chaw raws li cov ntaub ntawv luam tawm ntawm cov khoom ntim khoom. Txoj kev no yog qhov tsis muaj txiaj ntsig thiab siv sijhawm ntev vim nws yuav tsum tau ua haujlwm ntau ntawm cov neeg ua haujlwm hauv tsev rau khoom. Ib txoj hauv kev zoo dua yog siv software-tswj cov khoom siv hluav taws xob lossis cov khoom siv tes tuav los txheeb xyuas cov khoom.
Hangzhou Dongcheng Welgo Industrial Co., Ltd yog tus tswv lag luam tag nrho ntawm Hangzhou Dongcheng Electronic Co., Ltd. Ua ib lub chaw tsim khoom ntawm cov khoom siv ntse poob & khaws cov khoom ntim khoom hauv Suav teb, tam sim no peb muaj ntau tshaj 500 tus neeg ua haujlwm, ze li 100 R & D engineers suav nrog. . Ob lub hauv paus tsim khoom thiab ib lub tsev ua haujlwm npog tshaj 100000 ㎡.

Peb lub tuam txhab tau tsim nyog rau OEM & ODM. Tam sim no peb cov khoom tseem ceeb CE & UL certified yog: ntse parcel xa lockers rau kev xa khoom xa tuaj, ntse locker rau cov khoom ntiag tug ib ntus cia, tub yees tub rau khaub ncaws xa khoom txias, khoom noj khoom haus warmer locker, xiav hniav locker, ntxhua khaub ncaws locker, ntaub ntawv tswj locker, khaub ncaws / khau locker, cuab yeej locker, pob ntauwd thiab lwm yam.
Raws li OEM & ODM, peb tsis muaj kev siv zog los tsim kho tshiab hauv kev tsim thiab tsim khoom. Peb lub tuam txhab tam sim no muaj ob lub Hoobkas uas npog thaj tsam ntawm 86000 square metres thiab 500 tus neeg ua haujlwm nyob rau ntawm cov kab ntau lawm.




Factory No.1 tuaj yeem tsim 2000 lockers hauv ib hnub, lub peev xwm txhua xyoo yog 24000 lockers, Thaum lub Hoobkas No.2 tuaj yeem tsim tau 5000 lockers ib hlis twg nrog rau txhua xyoo tso tawm ntawm 60000 lockers, Tag nrho cov zis yog nyob ib ncig ntawm 84000.
Peb Daim Ntawv Pov Thawj

Qhov kawg FAQ Qhia rau Electronic Locker
Peb nyob nraum kev sorting locker manufacturers thiab lwm tus neeg nyob hauv Suav teb, tshwj xeeb hauv kev muab cov khoom zoo. Peb sov siab txais tos koj mus yuav cov kev cai ua sorting locker ntawm tus nqi sib tw los ntawm peb lub hoobkas. Yog xav paub ntxiv txog tuam txhab, hu rau peb tam sim no.






